Para el desarrollo Tipográfico de “Hospital”, se estudiaron fuentes sans serif empleadas para la construcción de señalética, entre ellas Helvetica, Frutiger, Jhonston Underground, Univers y Din; además de estas fuentes, se consideran dos más como elementos de inspiración, correspondientes a la tipografía del Transantiago (presenta un trazo menos geométrico y "hecho a mano") y la del Gobierno de Chile (presenta variaciones en el grozor de los trazos). De ellas se estudiaron los blancos tipográficos que optimizan el reconocimiento de la letra y que por ello crean una lectura más clara.
Por otro lado para la realización de los iconos, primero se hizo un listado con los servicios requeridos por el Hospital de Quilpué, y luego se catastraron iconos similares estudiando el gesto y características claves para referirse a su significado, algunas de las referencias observadas son el Sistema de Símbolos de Cook & Shanosky y los Pictogramas de las Olimpiadas de Pekin 2008.